Щорічна активна участь бібліотек і бібліотекарів у різноманітних конкурсах сприяє популяризації їхньої роботи не тільки у межах громади, але й в межах цілої України.

У Всеукраїнському конкурсі проєктів з надання культурних послуг юним мешканцям територіальних громад «Бібліотечні сервіси – дітям» було представлено досвід і від Львівщини. Участь у змаганні не завжди передбачає перемогу, проте дає можливість працювати на перспективу.

Пропонуємо завітати у Сокальську бібліотеку для дітей – на територію дружню до дітей!

Друзі! Портал Експеримент разом з видавництвом «4Mamas» оголошує літературний конкурс дитячої поезії «Веселі вірші про зиму».

Умови конкурсу

• Тема віршів: зима і все, що з нею пов’язано. Зверніть увагу, що вірш повинен бути для дітей і веселим!!!
• Об’єм: не менше 8 рядків.
• Вимоги: вірш має бути написаний українською мовою, без використання обсценної (ненормативної) лексики.
• Важливо: текст вірша повинен бути унікальним і раніше ніде не опублікованим.
• Не приймаються тексти, створені за допомогою штучного інтелекту (AI/GPT та ін.).
• Термін подачі робіт: до 17 січня 2025 року.
• Оголошення переможців: 31 січня 2025 року.
• Максимальна кількість віршів від однієї людини — один вірш.
• Авторське право на вірші належить виключно авторам.
• Вік авторів не обмежується!

Надсилаючи текст на конкурс «Веселі вірші про зиму», автори дають згоду на публікацію матеріалу на порталі Експеримент.

Спосіб подачі: надіслати вірш у форматі Word електронною поштою на адресу: [email protected] з позначкою «Веселі вірші про зиму».

У листі ОБОВ’ЯЗКОВО вкажіть ваше ім’я та прізвище (або псевдонім), а також продублюйте безпосередньо у текстовому файлі.

Важливо! Вірші розміщуються на порталі Експеримент на постійній основі. Не видаляються. Автори, котрі надсилають свої матеріали, погоджуються з цією умовою.

Призи

Кожен переможець отримає по комплекту пізнавальних дитячих книжок від видавництва «4Mamas».

Буде обрано двох переможців:

• Першого переможця обиратимуть читачі сайту (буде врахована кількістю переглядів, лайків та репостів).
• Другого – редакція культурного порталу Експеримент.

Крім того, 5 учасників, чиї вірші найбільше сподобаються читачам та редакції порталу, отримають від Експерименту невеличкі збірки поезій учасників конкурсу.

Долучайтесь! Бажаємо всім успіхів!

Ознайомитись з усіма учасниками конкурсу «Веселі вірші про зиму» можна за посиланням.

Шановні колеги, долучайтеся до цікавої ініціативи!

Чеські колеги переклали українською листи активності для дітей в бібліотеках під назвою “Маленький рукодільник”. Випуск складається з 15 сторінок з вікторинами, розмальовками та іншими завданнями, що сприяють розвитку творчості дітей.

Колеги закликають використовувати ці матеріали в українських бібліотеках. Все, що вам потрібно зробити, щоб успішно використовувати його на практиці – це роздрукувати (кольори не потрібні, крім чорного), а потім роздати дітям.

Випуск українською мовою

Докладніше про проект тут.

Нехай ці матеріали збагатять читацьке дозвілля користувачів ваших бібліотек!

Шановні колеги! Пропонуємо Вам «підказку» для підготовки звіту за 2024 рік. Сподіваємось вона буде доречною і корисною у цю “звітну” пору…

Основні вимоги до написання звіту:

1. Стислість. У звіті необхідно чітко і лаконічно викласти всю необхідну інформацію, дотримуючись стилю ділової мови.

2. Звіт повинен починатися з правильних реквізитів: назва установи (згідно Статуту), текст, підпис.

3. Чітка структура. Звіт повинен бути логічно побудований. На його початку необхідно ввести в курс справи, вказавши всі необхідні дані, в середині – основні думки звіту, в кінці – висновки.

4. Пропозиції в звіті повинні бути короткими і правильно побудованими, не повинно бути величезних абзаців. Вітається використання заголовків і підзаголовків. Звіт повинен бути читабельним.

5. Для розкриття теми, якщо це необхідно, оформляйте додатки до звіту: діаграми, малюнки, схеми, таблиці.

В текстовому аналізі роботи зверніть увагу на якість виконання планових завдань за усіма напрямами діяльності бібліотеки.

Пам`ятайте, що:

– комплектування та облік бібліотечного фонду

а) це динаміка розвитку бібліотечного фонду, його якісний і кількісний склад (співставлення цифрових показників звітного року з показниками попереднього року за Книгою сумарного обліку);

в) кількість назв періодичних видань, отриманих за рік

– організація та зберігання бібліотечного фонду

а) це кількість і результати перевірок ідентичності фонду і каталогів,

в) це показники обертаності фонду та книгозабезпеченості.

– обслуговування користувачів

а) це склад користувачів за категоріями,

б) це відвідуваність і читаність;

– інформаційно – бібліографічна робота

а) це кількість і теми заходів довідково – бібліографічної та культурно – просвітницької діяльності бібліотеки,

б) це кількість бібліографічної продукції, підготовленої протягом року.

– управлінська діяльність із забезпечення узгодженості технологічних процесів у бібліотеці

а) це дані про заходи з підвищення професійного рівня працівників бібліотеки (навчання, семінари, стажування, самоосвіта);

б) дані, щодо оновлення картотеки кадрів (ПІБ, рік народження, посада, контактні дані)

– управлінська діяльність щодо організації взаємодії з громадськістю

а) це співпраця з партнерами, спонсорами, меценатами,

б) це кількість презентацій, культурно – просвітницьких заходів;

– техніко – технологічна діяльність

а) що зроблено для розвитку матеріально – технічної та технологічної бази бібліотеки, поліпшення умов праці користувачів та співробітників.

P.S. Звіт за 2024 рік та план на 2025 рік рекомендуємо надсилати електронною поштою: [email protected] – що значно спростить Вашу й нашу роботу.

Бібліотеки України шукають різних способів, щоб гарантувати безпеку і затишок на своїх просторах. Попри щоденні загрози. Серед таких методів виразне місце посідає арттерапія.

❔Як почувається цей напрямок психотерапії у бібліотеках, яку професійну підготовку потрібно проходити бібліотекарям, щоб стати арттерапевтами і про що нам варто передусім знати, щоб втілити у своїй бібліотеці такий формат для дітей і дорослих?

🎤Приєднуйтеся до розмови під час #LeoTalks!

11 грудня о 12:30

Платформа Zoom

Реєстрація: https://forms.gle/2G1WJnKksY2SQzpJ6

💬Наші спікерки:

Богдана Смаль – практична психологиня, фахівчиня інклюзивно-ресурсного центру, сертифікована арттерапевтка.

Лариса Козир – аналітично орієнтована психологиня, психоаналітична психотерапевтка, юнгіанська пісочна терапевтка.

Модерує методистка Леотеки Юлія Лисюк.

🔎Фокус дискусії:

– Що таке арттерапія і чим відрізняється від творчих уроків і майстер-класів?

– Арттерапія допомагає при різних травматичних досвідах?

– Ким є арттерапевт/ка, як швидко можна здобути таку освіту у нас або за кордоном?

– Чим відрізняється арттерапія для дітей від такої терапевтичної практики з дорослими?

– Як цей метод психотерапії трансформувався в Україні?

Продовжуємо тему планування на основі рекомендацій Національної бібліотеки для дітей.

Інформуємо, що:

Європейська Комісія оголосила:

2025 рік Європейським роком цифрової громадянської освіти

«Зеленою» столицею Європи м. Вільнюс (Литва)

Культурними столицями Європи – м. Нова Гориця (Словенія), м. Гориція (Італія), м.Хемніц (Німеччина)

ЮНЕСКО оголосило:

м. Ріо-де-Женейро (Бразилія) – Всесвітньою книжковою столицею 2025 року.

Генеральна Асамблея ООН проголосила:

1 січня Всесвітнім днем сім`ї

21 лютого Міжнародним днем рідної мови

2 березня Всесвітнім днем дитячого телебачення і радіомовлення

21 березня Всесвітнім днем поезії

23 квітня Всесвітнім днем книги та авторського права

28 вересня Міжнародним днем доступу до інформації

20 листопада Всесвітнім днем дитини

Визначні десятиліття, проголошені ООН:

Міжнародне десятиліття науки для сталого розвитку (2024-2033р.р.)

Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги (IBBY) ініціювала:

2 квітня Міжнародний день дитячої книги

Європейський молодіжний форум визначив:

м. Львів – Молодіжною столицею Європи -2025

Відомі події світової історії:

75 років із часу підписання Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (Європейської конвенції з прав людини) (4 листопада 1950.)

50 років із часу підписання Гельсінського акту – Заключного акта Наради з безпеки і співробітництва в Європі, день утворення ОБСЄ (1 серпня 1975р.)

Відомі події в Україні 2025 року:

250-ті роковини з часу руйнування російською імперською армією Запорізької Січі (15 червня 1775р.)

10 років із часу завершення боїв за Донецький аеропорт під час російсько-української війни січень 2015р., День пам`яті – 20 січня 2025р.)

100 років із часу заснування у Празі Музею визвольної боротьби України (травень 1925р.)

У 2025 році виповнюється видатним особам:

970 років із часу народження Нестора Літописця (1055-113р.р.)

430 років із часу народження Богдана Хмельницького (1595-1657р.р.), гетьмана України, творця Української держави, державного, військового, політичного діяча

400 років із часу народження Марусі Чурай (1625-1653р.р.), поетеси, народної співачки

180 років із часу народження Олени Косач (1845-1927р.р.), письменниці, громадської діячки

180 років із дня народження Івана Карпенка-Карого (1845-1907р.р.), письменника, драматурга, актора

90 років із дня народження Василя Симоненка (1935-1963р.р.), письменника, перекладача, педагога

80 років із дня народження Сергія Дяченка (194502022р.р.), письменника-фантаста, сценариста

Міжнародні десятиліття за рішенням ООН:

2022–2032 рр. – Міжнародне десятиріччя мов корінних народів

2021–2030 рр. – Друге Десятиріччя дій з безпеки дорожнього руху

2021–2030 рр. – Десятиріччя здорового старіння Організації Об’єднаних Націй

2021–2030 рр. – Десятиріччя Організації Об’єднаних Націй з відновлення екосистем

2021–2030 рр. – Десятиріччя науки про океан в інтересах сталого розвитку

2019–2028 рр. – Десятиріччя миру в пам’ять про Нельсона Манделу

2019–2028 рр. – Десятиріччя сімейних фермерських господарств

2018–2028 рр. – Міжнародне десятиріччя дій «Вода для сталого розвитку»

2016–2025 рр. – Десятиріччя дій Організації Об’єднаних Націй з проблем харчування

Регіональні акції:

Загальнообласний день читання «Березень. Читають всі!» (Читаємо книги Лесі Ворониної – 20 березня)

Свято української книжки (жовтень)

Семінар для бібліотекарів територіальних громад (ІV кв.)

Український інститут книги проводить з 2 по 8 грудня Тиждень дитячого читання.

Гасло тижня дитячого читання — «Світло історій».

Ініціатива присвячена популяризації дитячої літератури, читання як сімейної традиції та різдвяної літератури. Сьогодні, в темний період нашої історії, знайомі з дитинства книжки дарують необхідну надію й тепло. Щорічне занурення в знайомі сюжети й повернення до улюблених героїв має терапевтичний ефект. Це поновлює відчуття стабільності, таке необхідне під час війни.

Візуальні матеріали, присвячені тижню читання тут.

Дякуємо заздалегідь за вашу залученість!

Разом ми сильніші, а книжки додають сили!

Колеги! Наш новий проєкт “Жива обкладинка”, який поєднує книгу+читання+новітні технології, набирає обертів! Щотижня ми додаємо по одній чи декілька анімованих обкладинок, кожна з яких є неповторною та унікальною. Ось перелік книг, які ми вже «оживили» й завантажили сюди.

Також на цій сторінці є інформація про проєкт та інструкція, як користуватися додатком «Artivive», за допомогою якого й відбувається усе це чудове дійство.

Запрошуємо усіх долучатися до цікавого та неповторного світу книг й технологій!

Тема цьогорічного обласного семінару для бібліотечних працівників з питань обслуговування дітей територіальних громад Львівщини.

Подія відбудеться у вівторок 26 листопада 2024 року о 10.00 на базі КЗ ЛОР «Львівська обласна бібліотека для дітей».

У програмі:

Якщо ви зацікавлені у якісному підвищенні свого фахового рівня, маєте на меті всебічно сприяти формуванню позитивного іміджу дитячих бібліотек області та вдало спланувати роботу на 2025 рік, тоді вам до нас!

Запрошуємо! Реєстрація обов’язкова, для участі заповніть форму.